牙齿 (yá chǐ) — Zahn; Zähne

Definition

牙齿 ist das Standardwort für 'Zahn/Zähne', verwendet im Alltag und in medizinischen Kontexten. 牙 allein ist die kurze umgangssprachliche Form; 牙齿 ist vollständiger und formeller.

Substantiv
ZahnZähne
Zählwort · 颗

Beispiele

  • 牙齿。
    Wǒ yǒu yì kē yá chǐ téng.
    Ich habe einen Zahn, der wehtut.
  • 牙齿。
    Yī shēng bāng wǒ jiǎn chá le yá chǐ.
    Der Arzt hat meine Zähne untersucht.
  • 牙齿。
    Nǐ yào hǎo hǎo bǎo hù yá chǐ.
    Du solltest gut auf deine Zähne aufpassen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

牙yáZahn
齿chǐZahn

Sowohl 牙 als auch 齿 bezeichnen Zähne – zusammen bilden sie das übliche Wort für Zähne.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

牙 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 齒; 齿 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 齒 stellte ursprünglich einen Mund voller Zähne dar und bekam später einen Teil, der auf den Laut hinweist. Die vereinfachte Form 齿 ist eine spätere Kurzschrift.

齿 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5Körperteile3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.