牢牢 (láo láo) — fest; sicher

Definition

牢牢 ist das Adverb mit der Bedeutung ‚fest/sicher‘ – es modifiziert ein Verb, um zu betonen, dass etwas auf sehr feste Weise gehalten oder erinnert wird. Im Unterschied zu 坚固 (ein Adjektiv für feste Gegenstände) beschreibt 牢牢 die Handlung selbst.

adverb
festsicher

Examples

  • 牢牢
    Tā láo láo jì zhe lǎo shī de jiào dǎo.
    Er erinnert sich fest an die Anweisungen des Lehrers.
  • 牢牢
    Qǐng bǎ xíng li láo láo bǎng zài chē dǐng shàng.
    Bitte binde das Gepäck sicher auf dem Autodach fest.
  • 牢牢
    Tā láo láo zhuā zhù le zhè cì nán dé de jī huì.
    Sie ergriff diese seltene Gelegenheit fest.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.