犬牙 (quǎn yá) — (Substantiv) Eckzahn (eines Menschen oder Tieres); (Substantiv) Fangzahn (eines Wolfes, Hundes usw.)

Definition

Substantiv
Eckzahn (eines Menschen oder Tieres)Fangzahn (eines Wolfes, Hundes usw.)
Zählwort · 颗
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 犬牙。
    Zhè zhī gǒu de quǎn yá fēi cháng fēng lì.
    Die Eckzähne dieses Hundes sind sehr scharf.
  • ，犬牙。
    Láng zhāng kāi le zuǐ, lù chū xuě bái de quǎn yá.
    Der Wolf öffnete sein Maul und entblößte schneeweiße Fangzähne.
  • 犬牙。
    Tā de quǎn yá bǐ páng biān de yá chǐ cháng yì xiē.
    Seine Eckzähne sind etwas länger als die benachbarten Zähne.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

犬quǎnHund
牙yáZahn

犬 bedeutet Hund und 牙 bedeutet Zahn – zusammen ist das ein Hundezahn, also ein Fang oder Eckzahn.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

犬 zeigt die Seitenansicht eines Hundes.

犬 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

牙 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.