犯罪学 (fàn zuì xué) — Kriminologie

Definition

Substantiv
Kriminologie

Beispiele

  • 犯罪学。
    Tā zài dà xué zhǔ xiū fàn zuì xué.
    Er studiert Kriminologie an der Universität.
  • 犯罪学。
    fàn zuì xué Yán jiū fàn zuì xíng wéi bèi hòu de shè huì yuán yīn.
    Die Kriminologie untersucht die sozialen Ursachen von kriminellem Verhalten.
  • 犯罪学。
    Zhè wèi jiào shòu zài fàn zuì xué lǐng yù fā biǎo le duō piān lùn wén.
    Dieser Professor hat viele Arbeiten auf dem Gebiet der Kriminologie veröffentlicht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

犯罪ein Verbrechen begehen
犯fànbegehen罪zuìVerbrechen
动宾Verb + Objekt
学xuéStudium

犯罪 verbindet 犯 (begehen) mit 罪 (Verbrechen) und 学 bedeutet Studium – das Ergebnis ist die Kriminologie.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犬犬quǎn
Lautteil声符shēngfú
𢎘
𢎘𢎘犯fàn
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

犯 kombiniert 犬 und 𢎘: 犬 bestimmt die Bedeutung, 𢎘 liefert den Laut.

犯 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

罪 platziert 罒 (ein Netz, vollständig geschrieben als 网) über 非 (Fehler).

罪 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in
Kriminalität & PolizeiSchulfächer

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.