狗东西 (gǒu dōng xī) — Mistkerl, Schurke

Definition

Eine starke, vulgäre Beleidigung – wörtlich ‚Hundeding‘ – wird im Zorn verwendet, um jemanden als verabscheuungswürdigen Mistkerl zu bezeichnen. Stärker und beleidigender als 坏人.

noun
MistkerlSchurke
Measure word ·

Examples

  • 狗东西
    Zhè ge gǒu dōng xī jū rán tōu le wǒ de qián!
    Dieser Mistkerl hat tatsächlich mein Geld gestohlen!
  • 狗东西
    Bié lǐ nà ge gǒu dōng xī, tā bú shì hǎo rén.
    Beachte diesen Mistkerl nicht, er ist kein guter Mensch.
  • 狗东西
    Nǐ zhè zhǒng gǒu dōng xī hái yǒu liǎn lái jiàn wǒ?
    Ein Mistkerl wie du hat noch die Stirn, mich zu besuchen?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.