独唱 (dú chàng) — Solo (Gesangsdarbietung einer Person)

Definition

Ein Gesangssolo – Gesang einer einzelnen Person, ohne Partner. Im Gegensatz zu 合唱 (Chor, Gruppengesang) und 重唱 (Gesangsduett/Ensemble).

Substantiv
Solo (Gesangsdarbietung einer Person)
Zählwort · 首

Beispiele

  • 独唱。
    Tā jīn wǎn yǒu yí gè dú chàng biǎo yǎn.
    Sie hat heute Abend einen Soloauftritt.
  • 独唱。
    Zhè shǒu dú chàng qǔ mù hěn nán chàng.
    Dieses Solostück ist sehr schwer zu singen.
  • 独唱。
    Tā dì yī cì zài yīn yuè huì shàng chàng dú chàng.
    Er sang zum ersten Mal ein Solo im Konzert.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

独dúallein
唱chàngsingen

'独' bedeutet allein und '唱' bedeutet singen – der Ausdruck bezeichnet eine Solovokalperformance.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 獨; 独 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犭Ausgeschrieben als犬quǎn
Lautteil声符shēngfú
蜀
蜀shǔ獨dú
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 獨 kombiniert 犬 (Hund) mit 蜀 zur Angabe des Klangs; die vereinfachte Form 独 ist eine Kurzschrift.

独 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Heute gleicher Laut

Der Teil 口 deutet auf den Mund hin, während 昌 die Aussprache des Zeichens zeigt.

唱 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.