TongTong通通
Sign in

瓜葛 (guā gé) — Verbindung, Verwicklung (insbesondere in negativem oder kompliziertem Kontext)

Definition

瓜葛 (guāgé) bedeutet eine zwielichtige oder verworrene Verbindung zwischen Personen oder Ereignissen – fast immer negativ. Eher 'Verstrickung' oder 'Komplikation' als neutrale Verbindung.

noun
VerbindungVerwicklung (insbesondere in negativem oder kompliziertem Kontext)

Examples

  • 瓜葛。
    Nà jiàn shì gēn tā yǒu guā gé.
    Diese Sache steht mit ihm in Verbindung.
  • 瓜葛。
    Wǒ bù xī wàng hé nà xiē rén yǒu shén me guā gé.
    Ich möchte keine Verbindung zu diesen Leuten haben.
  • 瓜葛。
    Zhè liǎng gè àn jiàn sì hū yǒu mǒu zhǒng guā gé.
    Diese beiden Fälle scheinen irgendeine Verbindung zu haben.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.