生还 (shēng huán) — (eine Katastrophe, einen Unfall) überleben; lebend zurückkehren
Definition
Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'überleben' (eine Katastrophe, einen Unfall oder Angriff) und lebend zurückkehren. Stärker und literarischer als 幸存, das den Akt des Überlebens betont.
verb
(eine Katastrophe, einen Unfall) überlebenlebend zurückkehren
Examples
- ，。Zài zhè cì dì zhèn zhōng, zhǐ yǒu shí jǐ rén shēng huán.Nur etwa ein Dutzend Menschen haben dieses Erdbeben überlebt.
- 生还。Jiù yuán duì xiāng xìn hái yǒu kuàng gōng kě néng shēng huán.Das Rettungsteam glaubt, dass es noch Bergleute geben könnte, die überleben könnten.
- ，生还，。Kōng nàn fā shēng hòu, suǒ yǒu chéng kè quán bù shēng huán, kān chēng qí jì.Nach dem Flugzeugabsturz haben alle Passagiere überlebt – es war ein Wunder.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.