用劲 (yòng jìn) — Kraft anwenden, sich anstrengen

Definition

Examples

• 他一用劲就把石头搬起来了。
  Tā yí yòng jìn jiù bǎ shí tou bān qǐ lái le.
  Sobald er seine Kraft einsetzte, hob er den Stein hoch.
• 为了打开这扇门，我用了很大的劲。
  Wèi le dǎ kāi zhè shàn mén, wǒ yòng le hěn dà de jìn.
  Um diese Tür zu öffnen, habe ich mich sehr angestrengt.
• 大家再用劲一下，马上就到了。
  Dà jiā zài yòng jìn yí xià, mǎ shàng jiù dào le.
  Alle, strengt euch noch etwas an – wir sind fast da.