用水 (yòng shuǐ) — Wasser nutzen; Wasserverbrauch

Definition

Bezieht sich auf den Wasserverbrauch (Menge oder Handlung) – in Kontexten wie Wassersparen (节约用水) oder Industrie/Landwirtschaft. Als Verbphrase oft Thema oder Objekt, z. B. 工厂每天用水很多.

Verb
Wasser nutzenWasserverbrauch

Beispiele

  • 用水。
    Zhè ge gōng chǎng měi tiān yòng shuǐ hěn duō.
    Diese Fabrik verbraucht jeden Tag viel Wasser.
  • 。
    Xǐ yī fu yòng le bù shǎo shuǐ.
    Beim Wäschewaschen wurde ziemlich viel Wasser verbraucht.
  • 用水，。
    Qǐng jié yuē yòng shuǐ, bú yào làng fèi.
    Bitte Wasser sparen – verschwende es nicht.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + Objekt

Eine Handlung, gefolgt von dem, worauf sie sich richtet — zu einem Wort verschmolzen.

用yòngVerwenden
水shuǐWasser

用 bedeutet verwenden, und 水 ist Wasser.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

用 entstand durch das Hinzufügen eines Griffs zu einer früheren Form.

用 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

水 ist eine einfache Darstellung fließenden Wassers.

水 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.