疑云 (yí yún) — Verdacht, Bedenken (wörtlich 'Wolke des Zweifels')
Definition
Literarischer Begriff für anhaltende Verdächtigungen oder Zweifel, die eine Person oder ein Ereignis umgeben (wörtlich ‚Wolke des Zweifels‘). Wird in Schrift, Journalismus und formeller Sprache verwendet – nicht in alltäglichen Gesprächen.
noun
VerdachtBedenken (wörtlich 'Wolke des Zweifels')
Examples
- 疑云。Tā xīn zhōng de yí yún yì zhí wú fǎ xiāo sàn.Die Wolke des Zweifels in seinem Herzen konnte sich nie auflösen.
- 疑云。Zhè cì shì jiàn ràng gōng sī lǒng zhào zài yī céng yí yún zhī zhōng.Dieser Vorfall hüllte das Unternehmen in eine Schicht von Misstrauen.
- ，疑云。Miàn duì tā de jiě shì, dà jiā réng yǒu yí yún.Trotz seiner Erklärung hatten alle immer noch Bedenken.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.