痴迷 (chī mí) — von etwas besessen sein; in etwas vernarrt sein

Definition

痴迷 bedeutet, völlig besessen oder vernarrt zu sein, mit einer starken, oft unkritischen Hingabe. Stärker und emotionaler als 着迷 („fasziniert“); 沉迷 fügt einen negativen, süchtigen Ton hinzu, während 痴迷 wertneutral ist.

verb
von etwas besessen seinin etwas vernarrt sein

Examples

  • 痴迷
    Tā duì yīn yuè chī mí dào le fèi qǐn wàng shí de dì bù.
    Sie ist so besessen von Musik, dass sie Essen und Schlafen vergisst.
  • 痴迷
    Hěn duō nián qīng rén chī mí yú wǎng luò yóu xì, yǐng xiǎng le xué xí.
    Viele Jugendliche sind besessen von Online-Spielen, was ihre Studien beeinträchtigt.
  • 痴迷
    Tā duì shè yǐng de chī mí ràng tā zǒu biàn le shì jiè gè dì.
    Seine Besessenheit von der Fotografie hat ihn in die ganze Welt geführt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.