(shèn) — gruselig; eine schaurige Furcht hervorrufend; sich ängstigen oder verunsichert fühlen

Definition

瘆 (shèn) beschreibt ein gruseliges, Gänsehaut verursachendes Gefühl – meist das, was etwas bei einem auslöst, nicht wie man selbst ist. Es ist stärker und unheimlicher als 害怕 ('Angst haben'); häufig in der festen Wendung 发瘆.

adjective
gruseligeine schaurige Furcht hervorrufendsich ängstigen oder verunsichert fühlen

Examples

  • Zhè ge lǎo fáng zi yīn sēn sēn de, hěn shèn rén.
    Dieses alte Haus ist düster und wirklich gruselig.
  • Yì tīng nà ge gù shi, tā jiù jué de hún shēn fā shèn.
    Sobald sie diese Geschichte hörte, überlief es sie kalt.
  • Wǎn shàng yí gè rén zǒu nà tiáo xiǎo lù, zhēn shèn rén.
    Nachts allein diesen Weg zu gehen, ist wirklich zum Fürchten.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.