癫 (diān) — verrückt, wahnsinnig (formell, medizinisch oder literarisch)
Definition
Formell, oft medizinisches oder literarisches Wort für 'geistig gestört'. Stärker und klinischer als das umgangssprachliche 疯.
Adjektiv
verrücktwahnsinnig (formell, medizinisch oder literarisch)
Beispiele
- 。Tā zuì jìn xíng wéi yǒu xiē fēng diān.Er hat sich in letzter Zeit etwas verrückt benommen.
- 。Tā tū rán biàn de hěn fēng diān.Sie wurde plötzlich sehr verrückt.
- 。Tā nǎo zi yǒu diǎn fēng diān le.Sein Geist ist etwas gestört geworden.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 癲; 癫 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Bedeutungsteil形符xíngfú
疒疒nèKrankheit
Lautteil声符shēngfú
顛
顛diān癲diān
Heute gleicher Laut
Die traditionelle Form 癲 nutzt 疒 (Krankheit) für die Bedeutung und 顛 für die Aussprache; das vereinfachte 癫 ist eine spätere Kurzform.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.