白宫 (Bái gōng) — Weißes Haus (offizielle Residenz des US-Präsidenten, oft metonymisch für die US-Regierung verwendet)

Definition

Substantiv
Weißes Haus (offizielle Residenz des US-Präsidenten, oft metonymisch für die US-Regierung verwendet)

Beispiele

  • 白宫。
    Bái gōng Shì měi guó zǒng tǒng de guān dǐ.
    Das Weiße Haus ist der offizielle Amtssitz des US-Präsidenten.
  • 白宫。
    Bái gōng Jīn tiān fā biǎo le yí fèn shēng míng.
    Das Weiße Haus hat heute eine Erklärung herausgegeben.
  • 白宫。
    Hěn duō yóu kè dōu huì qù huá shèng dùn cān guān Bái gōng.
    Viele Touristen besuchen das Weiße Haus in Washington.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

白báiweiß
宫gōngPalast

Weiß und Palast kombiniert sich zum Namen Weißes Haus.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Man geht davon aus, dass 白 entweder eine Eichel oder einen menschlichen Kopf darstellt.

白 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 宮; 宫 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

Die traditionelle Form 宮 besteht aus 宀 und 呂.

宫 öffnen →
Erscheint in
Regierung & Politik5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.