白布 (bái bù) — schlichter weißer Stoff (oft ungebleicht)

Definition

Substantiv

schlichter weißer Stoff (oft ungebleicht)

Zählwort · 块

白布。
Wǒ mǎi le yí kuài bái bù zuò chuāng lián.
Ich habe ein Stück weißen Stoff gekauft, um Vorhänge zu nähen.
白布。
Zhè jiàn yī fu shì yòng bái bù zuò de.
Dieses Kleidungsstück ist aus weißem Stoff.
白布。
Nǎi nai xǐ huan yòng bái bù shǒu pà.
Oma benutzt gerne weiße Stofftaschentücher.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

白 beschreibt die Farbe, und 布 bezeichnet Stoff.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Man geht davon aus, dass 白 entweder eine Eichel oder einen menschlichen Kopf darstellt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

父

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

布 verbindet 巾 (ein Tuch) mit 父 als Klangteil.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.