百兽 (bǎi shòu) — alle Arten von Tieren; alle Bestien

Definition

Substantiv
alle Arten von Tierenalle Bestien

Beispiele

  • 百兽，。
    Sēn lín lǐ bǎi shòu qí jù, rè nao fēi fán.
    Alle möglichen Tiere versammelten sich im Wald, geschäftig und lebhaft.
  • 百兽。
    Shī zi bèi chēng wéi bǎi shòu zhī wáng.
    Der Löwe wird der König aller Tiere genannt.
  • 百兽。
    Zhè bù jì lù piàn jì lù le bǎi shòu de shēng huó xí xìng.
    Diese Dokumentation zeichnet die Lebensgewohnheiten aller möglichen Tiere auf.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

百bǎihundert
兽shòuTier

百 (hundert/alle Arten) und 兽 (Tiere) bedeuten zusammen jede Tierart.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
一一yī
Lautteil声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Heute gleicher Laut

百 kombiniert 一, das die Zahl bedeutet, mit 白, das die Aussprache liefert.

百 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 獸; 兽 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 獸 kombiniert 單 (Jagdwaffe) und 犬 (Hund), um die Jagd darzustellen; die vereinfachte Form 兽 ist eine Kurzschrift.

兽 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.