皮革 (pí gé) — Leder

Definition

皮革 bezeichnet speziell gegerbtes Leder (das verarbeitete Material für Waren). Anders als 皮 bedeutet es nicht Tierhaut oder 'ungezogen'. Zählwort: 张.

Substantiv
Leder
Zählwort · 张

Beispiele

  • 皮革。
    Zhè jiàn pí gé dà yī hěn guì.
    Dieser Ledermantel ist sehr teuer.
  • 皮革。
    Tā xǐ huan yòng pí gé zuò de shǒu tí bāo.
    Sie mag Handtaschen aus Leder.
  • 皮革。
    Zhè zhāng pí gé de zhì liàng hěn hǎo.
    Dieses Stück Leder ist von guter Qualität.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

皮píHaut
革gégegerbte Haut

皮革 verbindet 皮 ‚Haut‘ mit 革 ‚gegerbte Haut‘ – zusammen bezeichnen sie Leder.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

皮 zeigt eine Hand, die Fell von einem Tierfell zieht – das Fell ist oben links dargestellt.

皮 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

革 wird als gestreckte Tierhaut dargestellt: Der obere Teil ist der Kopf, der untere Teil die Beine und der Schwanz.

革 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Materialien & Substanzen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.