知觉 (zhī jué) — Bewusstsein (Zustand des Wachens und Gewahrseins); Wahrnehmung (Fähigkeit, Dinge zu bemerken oder zu spüren)
Definition
知觉 deckt sowohl den physiologischen Akt des Wahrnehmens als auch das daraus resultierende geistige Bewusstsein dieser Empfindungen ab. Im Gegensatz zu 意识 (höheres Denken/Bewusstsein) und 直觉 (Intuition ohne klare sensorische Quelle) ist 知觉 in dem verankert, was die Sinne tatsächlich liefern.
noun
Bewusstsein (Zustand des Wachens und Gewahrseins)Wahrnehmung (Fähigkeit, Dinge zu bemerken oder zu spüren)
Examples
- 知觉。Bìng rén de zhī jué zhèng zài màn màn huī fù.Das Bewusstsein des Patienten erholt sich langsam.
- 知觉，。Tā de zhī jué fēi cháng mǐn ruì, néng gǎn jué dào hěn xì wēi de biàn huà.Ihre Wahrnehmung ist sehr scharf; sie kann sehr subtile Veränderungen spüren.
- 知觉。Tā shuāi dǎo hòu zàn shí shī qù le zhī jué.Nach dem Sturz verlor er vorübergehend das Bewusstsein.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.