短打 (duǎn dá) — (Substantiv) Nahkampfszene (in chinesischer Oper oder Kampfkunst, in Strumpfhosen aufgeführt); (Substantiv) chinesische Jacke und Hose (traditionelle Freizeitkleidung); (Substantiv) Bunt (im Baseball)

Definition

短打 hat drei verschiedene Bedeutungen: Nahkampf in der chinesischen Oper/Kampfkunst, ein traditionelles chinesisches Jacke-Hose-Outfit und ein Bunt im Baseball. Die Oper/Kampfkunst-Bedeutung bezieht sich meist auf einen Darsteller in Strumpfhosen, der Nahkampf ausführt.

noun
(Substantiv) Nahkampfszene (in chinesischer Oper oder Kampfkunst, in Strumpfhosen aufgeführt)(Substantiv) chinesische Jacke und Hose (traditionelle Freizeitkleidung)(Substantiv) Bunt (im Baseball)

Examples

  • 短打
    Zhè chǎng wǔ xì yǒu hěn duō jīng cǎi de duǎn dá.
    Diese Kampfsportszene hat viele brillante Nahkampf-Routinen.
  • 短打
    Tā chuān zhuó yì shēn lán sè de duǎn dá, kàn qǐ lái hěn jīng shén.
    Er trägt ein blaues Jacke-Hose-Outfit und sieht sehr energisch aus.
  • 短打
    Tóu shǒu tóu le yí gè wài jiǎo qiú, tā bǎi chū duǎn dá de zī shì.
    Der Werfer warf einen Außenball, und er nahm eine Bunt-Haltung ein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.