矮小 (ǎi xiǎo) — klein (von der Statur); unterdimensioniert

Definition

Adjektiv

klein (von der Statur)unterdimensioniert

矮小，。
Tā shēn cái ǎi xiǎo, dàn lì qi hěn dà.
Er ist klein und schmächtig, aber sehr stark.
矮小，。
Zhè zhī gǒu bǐ tóng lèi ǎi xiǎo, kě pǎo dé tè bié kuài.
Dieser Hund ist kleiner als andere seiner Art, läuft aber besonders schnell.
矮小，。
Tā kàn qǐ lái ǎi xiǎo, shí jì shang hěn yǒu lì liàng.
Er sieht klein und schmächtig aus, ist aber tatsächlich sehr kräftig.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

矮 bedeutet kleine Körpergröße, und 小 bedeutet klein – zusammen beschreiben sie eine unterdurchschnittliche Statur.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

矢委矮

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

委

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

矮 setzt sich aus 矢 und 委 zusammen: 矢 steht für die Bedeutung, 委 liefert den Laut.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form von 小 stammt von drei kleinen Punkten, die später zu Strichen wurden; die scheinbaren Teile 八 und 丨 sind eine spätere Deutung.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.