石子路 (shí zǐ lù) — Kiesstraße; Makadamstraße

Definition

Substantiv

KiesstraßeMakadamstraße

Zählwort · 条

石子路。
Zhè tiáo shí zǐ lù hěn zhǎi.
Diese Schotterstraße ist sehr schmal.
，石子路。
Xià yǔ hòu, shí zǐ lù biàn de hěn huá.
Nach dem Regen wird die Schotterstraße sehr rutschig.
石子路，。
Tā men zǒu zài shí zǐ lù shang, tīng zhe jiǎo xià shā shā de shēng yīn.
Sie gingen auf der Schotterstraße und lauschten dem knirschenden Geräusch unter ihren Füßen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

石子Kies

石shíStein子zǐkleines Ding

偏正Bestimmung + Kern

路lùStraße

石子 bedeutet kleine Steine oder Kies, und 路 ist die Straße, die damit bedeckt wird.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

各

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

路 kombiniert 足 (Fuß) mit 各, das den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.