石工 (shí gōng) — Steinmetz; Mauerwerk

Definition

Steinmetzhandwerk oder der Handwerker, der es ausführt. Bezieht sich sowohl auf die Steinmetzarbeiten an einem Gebäude als auch auf den Steinmetz, der den Stein bearbeitet.

Substantiv
SteinmetzMauerwerk
Zählwort · 个

Beispiele

  • 石工。
    Tā shì yí wèi jīng yàn fēng fù de shí gōng.
    Er ist ein erfahrener Steinmetz.
  • 石工。
    Zhè zuò gǔ jiàn zhù de shí gōng fēi cháng jīng xì.
    Die Steinmetzarbeiten an diesem antiken Gebäude sind sehr filigran.
  • 石工。
    shí gōng Xū yào zhǎng wò duō zhǒng qiē gē jì shù.
    Ein Steinmetz muss verschiedene Schneidetechniken beherrschen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

石shíStein
工gōngArbeiter

石 bedeutet Stein und 工 bedeutet Arbeiter – also ein Arbeiter, der mit Stein arbeitet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

石 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 工 ist die Abbildung eines blattigen Werkzeugs zum Pflügen oder Markieren von Grenzen; manche deuten es als Zollstock eines Zimmermanns.

工 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.