石楠 (shí nán) — Chinesische Photinie (Photinia serratifolia)

Definition

Substantiv

Chinesische Photinie (Photinia serratifolia)

Zählwort · 棵

Leicht verwechselbar

石楠。
shí nán Shì yì zhǒng cháng lǜ guàn mù.
Die Chinesische Glanzmispel ist ein immergrüner Strauch.
石楠。
Qiū tiān de shí nán yè zǐ huì biàn chéng hóng sè.
Im Herbst werden die Blätter der Chinesischen Glanzmispel rot.
石楠。
Gōng yuán lǐ zhǒng le hěn duō shí nán.
Der Park hat viele Chinesische Glanzmispeln gepflanzt.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

楠náneine Art Baum

石 bedeutet Stein und 楠 bezeichnet eine Baumart; 石楠 ist somit eine holzige Pflanze, die mit Stein in Verbindung steht.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

木南楠

Bedeutungsteil形符xíngfú

木木mùHolz; Baum

Lautteil声符shēngfú

南

Heute gleicher Laut

楠 verbindet 木 (Holz; Baum) mit 南, das den Laut angibt.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.