石雕 (shí diāo) — Steinschnitzerei; behauener Stein

Definition

Substantiv

Steinschnitzereibehauener Stein

Zählwort · 座

石雕。
Zhè jiàn shí diāo shì táng dài de zuò pǐn.
Diese Steinskulptur ist ein Werk aus der Tang-Dynastie.
石雕。
Tā huā le yì nián shí jiān wán chéng zhè ge dà xíng shí diāo.
Er hat ein Jahr gebraucht, um diese große Steinskulptur fertigzustellen.
石雕。
Zhǎn lǎn huì shàng yǒu xǔ duō jīng měi de shí diāo.
Auf der Ausstellung gab es viele exquisite Steinskulpturen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

雕diāoSchnitzerei

石 bedeutet Stein und 雕 bedeutet Schnitzerei – zusammen ergibt das eine aus Stein gefertigte Schnitzerei.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

周隹雕

Bedeutungsteil形符xíngfú

隹隹zhuī

Lautteil声符shēngfú

周

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

雕 kombiniert 隹, ein Vogel-Radikal, mit 周, das den Laut angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.