砂砾 (shā lì) — Grieß, Kies

Definition

Substantiv
GrießKies
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 砂砾。
    Zhè tiáo lù shì yòng shā lì pū chéng de.
    Diese Straße ist mit Kies gepflastert.
  • 砂砾。
    shā lì Bèi shuǐ liú chōng dào le àn biān.
    Der Kies wurde von der Strömung ans Ufer gespült.
  • 砂砾。
    Hái zi de shǒu zhǐ fèng lǐ jiá zhe shā lì.
    Zwischen den Fingern des Kindes steckte Sand.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

砂shāSand
砾lìKies

砂 bedeutet Sand und 砾 bedeutet kleine Steine – es bezeichnet losen, körnigen Kies.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíStein
Lautteil声符shēngfú
少
沙shā砂shā
Heute gleicher Laut

砂 kombiniert 石 (Stein) mit 少, dessen vollständige Form 沙 lautet, als Lautbestandteil. Ursprünglich war es eine Variante von 沙, das Sand am Flussufer beschreibt.

砂 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 礫; 砾 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíStein
Lautteil声符shēngfú
樂
樂lè礫lì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 礫 verbindet 石 (Stein) mit 樂 als Lautbestandteil; das vereinfachte 砾 ist eine spätere Abkürzung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.