祝辞 (zhù cí) — Glückwunschrede, Ansprache (bei einer Zeremonie oder Feier)

Definition

祝辞 (zhù cí) ist eine formelle schriftliche Rede, die bei einer Zeremonie gehalten wird — literarischer als 致辞, das alltägliche Wort für 'Ansprache'. Verwende es für Anlässe wie Hochzeiten oder Abschlussfeiern.

Substantiv
GlückwunschredeAnsprache (bei einer Zeremonie oder Feier)
Zählwort · 篇
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • ，祝辞。
    Hūn lǐ shàng, fù qīn fā biǎo le gǎn rén de zhù cí.
    Bei der Hochzeit hielt der Vater eine bewegende Glückwunschrede.
  • 祝辞。
    Xīn nián zhù cí tōng cháng chōng mǎn zhù fú hé xī wàng.
    Neujahrsansprachen sind normalerweise voller Segenswünsche und Hoffnung.
  • ，祝辞。
    Bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng zhì le zhù cí.
    Bei der Abschlussfeier hielt der Direktor eine Glückwunschrede.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

祝zhùGratulieren
辞cíRede/Worte

祝 bedeutet gratulieren und 辞 bedeutet Rede – das Wort bezeichnet Glückwunschworte.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

祝 zeigt eine kniende Person mit offenem Mund neben einem Altar.

祝 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

辞 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.