秀 (xiù) — prahlen, zeigen (Fähigkeiten, Besitztümer, Beziehungen usw.); (bei Getreide, literarisch) Ähren oder Blüten hervorbringen

Definition

Beispiele

• 他喜欢在朋友圈秀自己的厨艺。
  Tā xǐ huan zài péng you quān xiù zì jǐ de chú yì.
  Er gibt gerne mit seinen Kochkünsten in den sozialen Medien an.
• 别总秀你的新车了，我们都知道。
  Bié zǒng xiù nǐ de xīn chē le, wǒ men dōu zhī dào.
  Hör auf, ständig mit deinem neuen Auto anzugeben; wir wissen alle Bescheid.
• 今年小麦秀得早，收成应该不错。
  Jīn nián xiǎo mài xiù dé zǎo, shōu cheng yīng gāi bú cuò.
  Der Weizen hat dieses Jahr früh Ähren angesetzt, also sollte die Ernte gut werden.