私家 (sī jiā) — (Substantiv) privat (Besitz), als Modifikator in Zusammensetzungen wie 私家车 'privates Auto' verwendet; (Substantiv, literarisch) eigene Familie
Definition
Wird als Modifikator mit der Bedeutung 'privat' verwendet (私家车 'Privatwagen', 私家侦探 'Privatdetektiv'), im Gegensatz zu öffentlich oder kommerziell. 私家 bedeutet in literarischen Kontexten auch 'die eigene Familie'.
noun
(Substantiv) privat (Besitz)als Modifikator in Zusammensetzungen wie 私家车 'privates Auto' verwendet(Substantiv, literarisch) eigene Familie
Examples
- 。Tā kāi le yí liàng sī jiā chē.Er fuhr einen Privatwagen.
- 私家。Zhè jiā gōng sī shì sī jiā qǐ yè.Dieses Unternehmen ist ein Privatbetrieb.
- 私家。Tā qǐng le yí wèi sī jiā zhēn tàn.Er engagierte einen Privatdetektiv.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.