私生活 (sī shēng huó) — Privatleben

Definition

Bezieht sich auf die persönliche, nicht-öffentliche Seite des Lebens eines Menschen – was er außerhalb der Arbeit oder seiner öffentlichen Rolle tut. Wird verwendet, um eine Grenze zwischen den privaten Angelegenheiten einer Person und öffentlich zugänglichen Dingen zu ziehen.

noun
Privatleben

Examples

  • 私生活
    Wǒ men yīng gāi zūn zhòng měi gè rén de sī shēng huó.
    Wir sollten das Privatleben jedes Menschen respektieren.
  • 私生活
    Méi tǐ bú yīng gāi bào dào tài duō míng xīng de sī shēng huó.
    Die Medien sollten nicht zu viel über das Privatleben von Prominenten berichten.
  • 私生活
    Tā cóng lái bú zài gōng sī tán zì jǐ de sī shēng huó.
    Er spricht in der Firma nie über sein Privatleben.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.