空战 (kōng zhàn) — Luftkampf

Definition

Substantiv
Luftkampf
Zählwort · 场

Beispiele

  • 空战。
    Zhè chǎng kōng zhàn chí xù le sān gè xiǎo shí.
    Diese Luftschlacht dauerte drei Stunden.
  • 空战。
    Tā zài kōng zhàn zhōng biǎo xiàn fēi cháng yīng yǒng.
    Er verhielt sich in der Luftschlacht sehr tapfer.
  • 空战。
    Xiàn dài kōng zhàn zhǔ yào yī kào dǎo dàn hé léi dá.
    Moderne Luftschlachten verlassen sich hauptsächlich auf Raketen und Radar.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Die Bestandteile 空 für Luft und 战 für Kampf geben die Idee eines Kampfes in der Luft wieder.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
穴穴xuéHöhle, Loch
Lautteil声符shēngfú
工
工gōng空kōng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

空 setzt sich aus 穴 (Höhle oder Loch) und 工 zusammen, das den Klang liefert.

空 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Heute gleicher Laut

战 paart 占, das den Laut angibt, mit 戈, einer Waffe.

战 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.