空白 (kòng bái) — Leerraum (auf einer Seite oder in einem Formular); Lücke, Leere (im Gedächtnis, Wissen, z. B. Erinnerung, Forschung, eine Branche)
Definition
空白 deckt zwei Bedeutungen ab: wörtlich 'leerer Raum' auf einer Seite/einem Formular und übertragen 'Lücke, Leere' im Wissen oder in der Forschung. Die abstrakte Bedeutung passt zu Verben wie 填补 ('füllen'), im Gegensatz zu 真空 (ein physikalisches/technisches Vakuum) oder 空地 (physisches freies Gelände).
noun
Leerraum (auf einer Seite oder in einem Formular)LückeLeere (im Gedächtnis, Wissen, z. B. Erinnerung, Forschung, eine Branche)
Measure word · 个
Examples
- 。Qǐng zài zhè fèn biǎo gé de kòng bái chù qiān zì.Bitte unterschreibe an der leeren Stelle auf diesem Formular.
- 空白。Tā de yán jiū tián bǔ le gāi lǐng yù de yí gè kòng bái.Seine Forschung hat eine Lücke in diesem Bereich gefüllt.
- ，空白。Guān yú nà jiàn shì, wǒ de jì yì shì yí piàn kòng bái.Was diese Sache betrifft, ist meine Erinnerung eine Leere.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.