空转 (kōng) — (eines Motors oder einer Maschine) im Leerlauf laufen, hochdrehen ohne nutzbringende Arbeit
Definition
空转 (kōngzhuàn) beschreibt eine Maschine oder einen Motor, der läuft, ohne nützliche Arbeit zu verrichten — Leerlauf, Drehen ohne Last oder sinnloses Hochdrehen. Wird oft in technischen Kontexten verwendet (Autos, Motoren, Geräte).
verb
(eines Motors oder einer Maschine) im Leerlauf laufenhochdrehen ohne nutzbringende Arbeit
Examples
- 空转。Qì chē zài děng dài shí bú yào cháng shí qī kōng.Lass das Auto beim Warten nicht lange im Leerlauf laufen.
- 空转。kōng Huì làng fèi rán yóu bìng zēng jiā pái fàng.Leerlauf verschwendet Kraftstoff und erhöht die Emissionen.
- 空转。Jì shù rén yuán zhèng zài jiǎn chá jī qì kōng de yuán yīn.Der Techniker überprüft die Ursache für den Leerlauf der Maschine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.