穿过 (chuān guò) — hindurchgehen (durch einen Raum oder eine Barriere)
Definition
穿过 ist ein physisches 'Hindurchgehen' – du gehst in einen Raum oder Gegenstand hinein und wieder hinaus (einen Flur, eine Tür, eine Wand). 透过 ist für Licht/Medien, die durch etwas Transparentes hindurchgehen; 通过 ist für Tests, Vorschläge oder formelle Genehmigungen.
verb
hindurchgehen (durch einen Raum oder eine Barriere)
Examples
- 穿过。Tā chuān guò le nà tiáo cháng cháng de zǒu láng.Er ging durch den langen Flur hindurch.
- 穿过。Zǐ dàn chuān guò le tā de wài tào.Die Kugel drang durch seine Jacke.
- 穿过。Yáng guāng chuān guò bō li zhào jìn lái.Das Sonnenlicht drang durch das Glas und schien herein.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.