竖起 (shù qi) — etwas Aufrechtes hochheben, hochhalten

Definition

竖起 ist eine Verb-Objekt-Zusammensetzung: 竖 (aufrecht) + 起 (das resultative 'hoch'). Es bedeutet, etwas in eine aufrechte oder aufmerksame Position zu heben – oft bildlich verwendet (竖起耳朵 'die Ohren spitzen', 竖起大拇指 'einen Daumen hoch geben').

verb
etwas Aufrechtes hochhebenhochhalten

Examples

  • 竖起
    Tā shù qi dà mǔ zhǐ shuō "hǎo".
    Er zeigte den Daumen hoch und sagte „gut“.
  • 竖起
    Dà jiā shù qi ěr duo tīng lǎo shī jiǎng kè.
    Alle spitzten die Ohren, um dem Lehrer zuzuhören.
  • 竖起
    Tā men bǎ pái zi shù qi.
    Sie stellten das Schild auf.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.