简言之 (jiǎn yán zhī) — kurz gesagt; mit einem Wort; knapp

Definition

Eine schriftliche, formale Wendung mit der Bedeutung 'kurz gesagt / mit einem Wort' – verwendet, um eine Zusammenfassung oder Schlussfolgerung einzuleiten, hauptsächlich in Aufsätzen und Berichten, nicht in der Umgangssprache.

idiom
kurz gesagtmit einem Wortknapp

Examples

  • 简言之
    jiǎn yán zhī, Zhè ge fāng àn bù kě xíng.
    Kurz gesagt, dieser Plan ist nicht machbar.
  • 简言之
    jiǎn yán zhī, Wǒ men xū yào gèng duō de zī jīn.
    Mit einem Wort, wir brauchen mehr Finanzierung.
  • 简言之
    jiǎn yán zhī, Tā de guān diǎn jiù shì rú cǐ.
    Kurz gesagt, das ist sein Standpunkt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.