糖 (táng) — Zucker, Süßigkeiten, Bonbons

Definition

糖 ist der Rohstoff und das allgemeine Wort für Zucker/Süßigkeiten. 糖果 ist die fertige, verpackte Süßigkeit – das, was du auspackst und isst.

Substantiv
ZuckerSüßigkeitenBonbons
Zählwort · 颗, 块
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 糖。
    Hái zi men dōu xǐ huan chī táng.
    Kinder essen alle gerne Süßigkeiten.
  • 糖。
    Wǒ zài chāo shì mǎi le hěn duō táng.
    Ich habe im Supermarkt viele Süßigkeiten gekauft.
  • 糖。
    Mā ma gào sù wǒ táng chī duō le duì shēn tǐ bù hǎo.
    Mama hat mir gesagt, dass zu viel Zucker ungesund ist.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
米米mǐReis
Lautteil声符shēngfú
唐
唐táng糖
Heute gleicher Laut

糖 setzt sich aus 米 (Reis) und 唐 zusammen, das den Laut táng ergibt.

Erscheint in
HSK 3.0 Band 3HSK 2.0 Level 3Lebensmittel (Allgemein)2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.