美方 (měi fāng) — die US-Seite; die amerikanische Seite (in bilateralen Kontexten)
Definition
Bezieht sich auf die Vereinigten Staaten als Partei in diplomatischen, Handels- oder bilateralen Gesprächen – gepaart mit 中方 ('die chinesische Seite'). Ein formeller, schriftlicher/journalistischer Begriff, der nicht in lockeren Gesprächen verwendet wird.
Substantiv
die US-Seitedie amerikanische Seite (in bilateralen Kontexten)
Beispiele
- ，美方。Zài zhè cì tán pàn zhōng, měi fāng tí chū le xīn de tiáo jiàn.In dieser Verhandlungsrunde hat die US-Seite neue Bedingungen vorgelegt.
- 美方。měi fāng Dài biǎo zài huì shàng fā biǎo le zhòng yào jiǎng huà.Der US-Vertreter hielt eine wichtige Rede bei dem Treffen.
- 美方。Zhōng fāng yǔ měi fāng dá chéng le yí fèn mào yì xié yì.Die chinesische Seite und die US-Seite haben ein Handelsabkommen erzielt.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
Die Seite, die in einer bilateralen Verhandlung mit den Vereinigten Staaten verbunden ist.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.