老三 (lǎo sān) — drittgeborenes Kind; drittältestes (in einer Familie oder Gruppe)
Definition
老三 bedeutet das drittgeborene Kind (wörtlich 'Alt-Drei'), die Benennung erfolgt nach der Geburtsreihenfolge, nicht nach dem Alter. In einer Familie oder Gruppe ist es die lockere Alternative zu formellen Begriffen wie 三女儿 oder dem an dritter Stelle aufgeführten Geschwister.
noun
drittgeborenes Kinddrittältestes (in einer Familie oder Gruppe)
Measure word · 个
Examples
- 老三，。Tā shì jiā lǐ de lǎo sān, shàng miàn yǒu liǎng gè gē ge.Er ist das dritte Kind der Familie und hat zwei ältere Brüder.
- 老三，。lǎo sān Zài wǒ men bān nián líng zuì xiǎo, dàn chéng jì zuì hǎo.Der Drittälteste in unserer Klasse ist der Jüngste, hat aber die besten Noten.
- ，老三。Wǒ rèn shi tā men xiōng dì sān rén, lǎo sān zuì yōu mò.Ich kenne die drei Brüder; der dritte ist der witzigste.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.