老外 (lǎo wài) — (umgangssprachlich) Ausländer; (umgangssprachlich) Laie, Anfänger
Definition
Umgangssprachliches Chinesisch für einen Ausländer (besonders einen Westler). Die Bedeutung „Laie, Anfänger“ ist eine humorvolle, selbstironische Erweiterung – wörtlich „Außenseiter“ in einem neuen Bereich.
noun
(umgangssprachlich) Ausländer(umgangssprachlich) LaieAnfänger
Measure word · 个
Examples
- 老外。Nà ge lǎo wài de zhōng wén shuō dé hěn hǎo.Dieser Ausländer spricht sehr gut Chinesisch.
- 老外。Wǒ men gōng sī lái le jǐ gè lǎo wài.Ein paar Ausländer kamen in unsere Firma.
- ,老外。Zài diàn nǎo fāng miàn, wǒ zhēn shì gè lǎo wài.In Sachen Computer bin ich ein echter Laie.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.