老小 (lǎo xiǎo) — die ganze Familie (Alt und Jung); jedes Mitglied des eigenen Haushalts
Definition
老小 bezieht sich auf alle in einem Haushalt zusammen – Alt und Jung, die ganze Familie. Erscheint oft in festen Wendungen wie 一家老小 ('die gesamte Familie'), um die Gruppe als eine Einheit zu betonen.
noun
die ganze Familie (Alt und Jung)jedes Mitglied des eigenen Haushalts
Examples
- 老小。Wǒ men yì jiā lǎo xiǎo dōu qù le gōng yuán.Unsere ganze Familie ist in den Park gegangen.
- 老小。Zhào gù yì jiā lǎo xiǎo hěn bù róng yì.Es ist nicht einfach, sich um die ganze Familie zu kümmern.
- 老小。Tā yí gè rén yǎng yì jiā lǎo xiǎo.Er unterstützt seine gesamte Familie allein.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.