耳朵 (ěr duo) — Ohr; Henkel (einer Tasse, eines Topfes usw.)

Definition

Bedeutet 'Ohr' (Körperteil) und auch den Henkel einer Tasse oder eines Topfes. Nicht mit 耳机 ('Kopfhörer') verwechseln – gleiches 耳, aber andere Bedeutung.

Substantiv
OhrHenkel (einer Tasse, eines Topfes usw.)
Zählwort · 只, 个, 对

Beispiele

  • 耳朵。
    Wǒ de yì zhī ěr duo hóng le.
    Eines meiner Ohren ist rot.
  • 耳朵。
    Zhè ge bēi zi de ěr duo shì bái sè de.
    Der Henkel dieser Tasse ist weiß.
  • 耳朵。
    Xiǎo gǒu de ěr duo hěn kě ài.
    Die Ohren des Welpen sind sehr süß.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

耳ěrOhr
朵duǒ

耳朵 bezeichnet das 耳, wobei 朵 das alltägliche Wort für Ohr vervollständigt.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

耳 ist als Bild eines Ohres dargestellt.

耳 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

朵 stellte ursprünglich einen Pflanzenstängel mit herabhängenden Teilen dar; der untere Teil sowie der zusätzliche Strich entwickelten sich später zu den heutigen Formen von 朵.

朵 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 3HSK 2.0 Level 3Körperteile3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.