耳聋 (ěr lóng) — taub sein

Definition

耳聋 (ěr lóng) bedeutet ‚taub‘ oder ‚hörgeschädigt‘ – die wörtliche Übersetzung ‚Ohr-taub‘ wird als Zustandsverb/Adjektiv für Hörverlust verwendet. Es beschreibt den Zustand, nicht die kulturelle Identität (dafür wird 聋人 bevorzugt).

verb
taub sein

Examples

  • 耳聋
    Tā cóng xiǎo shēng bìng, hòu lái jiù ěr lóng le.
    Er wurde als Kind krank und wurde später taub.
  • 耳聋
    ěr lóng De rén kě yǐ yòng shǒu yǔ hé bié rén jiāo liú.
    Taube Menschen können mithilfe der Gebärdensprache mit anderen kommunizieren.
  • 耳聋
    Wǒ yé ye nián jì dà le, yǒu diǎn ěr lóng.
    Mein Opa ist alt und ein bisschen taub.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.