腌 (ā) — (gebundenes Zeichen) schmutzig, dreckig (in 腌臢)
Definition
Im modernen Chinesisch ist 腌 (ā) gebunden und kommt nur in 腌臢 ('schmutzig, dreckig') vor – es ist ein regionaler/umgangssprachlicher Verstärker, kein eigenständiges Wort. Nicht mit 腌 yān, 'einlegen / marinieren', verwechseln.
gebundene Form
(gebundenes Zeichen) schmutzigdreckig (in 腌臢)
Beispiele
- 腌臢。Zhè jiàn yī fu hěn ā zā.Dieses Kleidungsstück ist sehr schmutzig.
- 腌臢。Zhè ge fáng jiān tài ā zā le.Dieses Zimmer ist zu schmutzig.
- 臢。Tā yīn wèi yī fu ā zā bèi tóng xué qǔ xiào.Er wurde von seinen Mitschülern gehänselt, weil seine Kleidung schmutzig war.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.