TongTong通通
Sign in

自如 (zì rú) — (von Handlungen oder Verhalten) frei und leicht, ungezwungen; mit Leichtigkeit und Natürlichkeit

Definition

自如 beschreibt, etwas mit Leichtigkeit und Natürlichkeit zu tun, normalerweise nach 得 als Komplement (应对自如, 演讲自如). Passt zu 潇洒 für mühelose Anmut; unterscheidet sich von 自由 (Freiheit) und 流利 (fließende Sprache).

adjective
(von Handlungen oder Verhalten) frei und leichtungezwungenmit Leichtigkeit und Natürlichkeit

Examples

  • 自如。
    Tā zài tái shàng yǎn jiǎng dé fēi cháng zì rú.
    Er spricht auf der Bühne sehr natürlich und mit Leichtigkeit.
  • ，自如。
    Miàn duì wèn tí, tā zǒng néng zì rú yìng duì.
    Wenn er mit Problemen konfrontiert wird, kann er sie immer mit Leichtigkeit bewältigen.
  • 自如。
    Tā zài zhè jiā gōng sī gōng zuò dé hěn zì rú.
    Sie arbeitet sehr bequem und frei in dieser Firma.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Good & Bad

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.