自家 (zì jiā) — (Pronomen) sich selbst (als Subjekt oder Objekt); (Possessiv) eigen

Definition

Literarisches/ formelles Pronomen für „selbst/eigen“ – stärker und schriftlicher als 自己 (alltägliches „selbst“). Oft betont, wie in 自家种的 („selbst angebaut“).

pronoun
(Pronomen) sich selbst (als Subjekt oder Objekt)(Possessiv) eigen

Examples

  • 自家
    Zhè shì zì jiā zhǒng de cài, xīn xiān dé hěn.
    Das sind selbst angebaute Gemüse – sehr frisch.
  • 自家
    zì jiā De shì zì jǐ zuò, bú yào zǒng kào bié rén.
    Mach deine eigenen Sachen selbst, verlass dich nicht immer auf andere.
  • 自家
    Tā guài zì jiā bù xiǎo xīn, diū le yào shi.
    Er machte sich selbst Vorwürfe, weil er unachtsam war und die Schlüssel verloren hatte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.