舞女 (wǔ nǚ) — Taxi-Tänzerin; Tanzsaal-Hostess
Definition
舞女 (wǔ nǚ) bezeichnet speziell eine Frau, die dafür bezahlt wird, mit Kunden in einem Tanzsaal zu tanzen – ein kulturelles Bild des Shanghai des frühen 20. Jahrhunderts, abzugrenzen von einer 舞蹈演员 (Tänzerin/Performerin).
noun
Taxi-TänzerinTanzsaal-Hostess
Measure word · 个
Examples
- 舞女。Zhè bù xiǎo shuō miáo shù le jiù shàng hǎi wǔ nǚ de shēng huó.Dieser Roman beschreibt das Leben von Taxi-Tänzerinnen im alten Shanghai.
- 舞女。Tā nián qīng shí céng zài wǔ tīng dāng guò wǔ nǚ.Als sie jung war, arbeitete sie als Taxi-Tänzerin in einem Ballsaal.
- 舞女。Hěn duō wǔ nǚ qí shí bìng bú shì zì yuàn xuǎn zé zhè fèn gōng zuò de.Viele Taxi-Tänzerinnen haben diesen Beruf tatsächlich nicht freiwillig gewählt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.