色素 (sè sù) — Pigment

Definition

Substantiv
Pigment

Beispiele

  • 色素。
    Zhè zhǒng zhí wù hán yǒu tiān rán sè sù.
    Diese Pflanze enthält natürliche Pigmente.
  • 色素。
    Shí wù zhōng de sè sù kě yǐ yǐng xiǎng yán sè.
    Pigmente in Lebensmitteln können die Farbe beeinflussen.
  • 色素。
    Kē xué jiā zài yán jiū zhè zhǒng xīn xíng sè sù.
    Wissenschaftler untersuchen diese neue Art von Pigment.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

色sèFarbe
素sùElement

色 bedeutet „Farbe“ und 素 bedeutet „Element“ – 色素 ist also eine farbgebende Substanz.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 爪爪zhuǎKlaue; Hand
  • 卩卩jiéKniende Person

色 kombiniert 爪 (Hand) mit 卩 (kniende Person), um eine Hand, die auf die kniende Person drückt, darzustellen.

色 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 素 entstand aus einer Abbildung von Händen, die Fäden flechten.

素 öffnen →
Erscheint in
Materialien & Substanzen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.