TongTong
Anmelden

蕴藏 (yùn cáng) — enthalten (natürliche Ressourcen, Reserven) auf Vorrat; verborgen halten (Potenzial, Emotionen) im Inneren

Definition

蕴藏 (yùn cáng) bedeutet, Ressourcen oder Potenzial im Verborgenen zu halten — typischerweise für unerschlossene Reserven oder latente Eigenschaften verwendet, anders als das allgemeine 存储 ('aktiv speichern') und das abstrakte 蕴含 ('Ideen oder Bedeutung enthalten/tragen').

Verb
enthalten (natürliche Ressourcen, Reserven) auf Vorratverborgen halten (Potenzial, Emotionen) im Inneren

Beispiele

  • 蕴藏。
    Zhè piàn tǔ dì xià yùn cáng zhe fēng fù de méi tàn zī yuán.
    Dieses Land enthält reichlich Kohlevorkommen.
  • 蕴藏。
    Zhè ge nián qīng rén shēn shàng yùn cáng zhe jù dà de qián lì.
    Dieser junge Mensch birgt großes Potenzial in sich.
  • 蕴藏。
    Tā de yǎn shén zhōng yùn cáng zhe shēn shēn de yōu shāng.
    Seine Augen bergen tiefe Traurigkeit.
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Abstrakte Konzepte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.