藤蔓 (téng wàn) — Rankpflanze (Kletterpflanze)

Definition

Substantiv
Rankpflanze (Kletterpflanze)
Zählwort · 条

Beispiele

  • ,藤蔓。
    Chūn tiān lái le, téng wàn kāi shǐ cháng chū xīn de nèn yè.
    Der Frühling ist da, und die Ranken beginnen, neue zarte Blätter zu treiben.
  • 藤蔓。
    Zhè zuò gǔ lǎo de jiàn zhù bèi téng wàn fù gài le.
    Dieses alte Gebäude ist mit Ranken überwuchert.
  • 藤蔓。
    Yuàn zi lǐ zhòng zhí le yì xiē guān shǎng téng wàn.
    Im Hof sind einige Zierranken gepflanzt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

藤téngRankpflanze
蔓mànRanken

Die Bedeutungen von 藤 (Rankpflanze) und 蔓 (Ranken) kombinieren sich, um eine kletternde Rankpflanze zu beschreiben.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艸艸cǎoGras
Lautteil声符shēngfú
滕
滕téng藤téng
Heute gleicher Laut

藤 setzt sich aus 艸 (Gras) und 滕 zusammen, welches den Laut angibt, um eine Pflanzenart zu schreiben.

藤 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艸艸cǎoGras
Lautteil声符shēngfú
曼
曼màn蔓màn
Heute gleicher Laut

蔓 kombiniert 艸, ein Pflanzenmerkmal, mit 曼, das den Laut liefert.

蔓 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.